The oil pressure adjustment should not be affected by an overheating episode. Most likely is the sender shot craps or there is a short where the lead wires insulation may of melted against the block and grounded which would indicate highest temp on the gage.
A mechanical gage combined with the electronic is a great idea.
Dave Neptune