Your pinhole leak sounds similar to one I had. IIRC, the leak occurred where wire was attached to the head during casting. I drilled and tapped the hole and filled it with a stainless socket plug. I used the engine for several years after that with no leaks.
|