Well, you can work on loosening the coupling from the shaft. But that could easily become an 'infinite' job.
To define the job better, I would plan on cutting off the old coupling and replacing it. I think I'd go with Moyers split coupling.
https://moyermarine.com/product/dire...ev_14-1_542-2/